Le plan canadien de gestion à long terme du combustible nucléaire irradié prévoit le confinement et l’isolement de ce combustible sur un site de dépôt. Les installations associées au projet comprendront :

  • Un Centre d’expertise qui soutiendra la mise à l’épreuve pluriannuelle du site. Celui-ci comprendra des galeries d’exposition qui serviront à montrer au public la technologie, la science et les efforts d'engagement sur lesquels s’appuie la mise en oeuvre de la Gestion adaptative progressive
  • Le dépôt géologique en profondeur où sera confiné et isolé à long terme le combustible irradié canadien.
  • Les installations de surface comprendront des dispositifs de sécurité, des laboratoires de contrôle de la qualité, des usines de production des matériaux de scellement et toutes les autres fonctions nécessaires au soutien de la réception et de l’entreposage sûrs des grappes de combustible irradié. Elles comprendront aussi des installations servant à remballer les grappes de combustible irradié et à les transférer dans le dépôt souterrain.