La SGDN s'engage à gérer de manière sûre le combustible nucléaire irradié canadien sur le long terme. Notre plan pour y atteindre, appelé la Gestion adaptative progressive, a été élaboré en étroite collaboration avec le public et les spécialistes au cours d'une période de trois années. Il reflète les objectifs et les valeurs exprimés par les Canadiens.

Notre engagement s'étendra à travers différentes étapes sur plusieurs années. Nous avons identifié une série de priorités pour nous guider au cours des cinq prochaines années.
NWMO planning priorities