Le plan canadien

Invitation à fournir des commentaires sur le nouveau plan stratégique quinquennal de la SGDN

Jessica Perritt et Bob Watts, respectivement chef de la section du savoir autochtone et de la réconciliation et vice-président responsable des relations avec les Autochtones à la SGDN, rassemblent le ballot sacré lors de la cérémonie officialisant la Politique sur la réconciliation de la SGDN.

Jessica Perritt et Bob Watts, respectivement chef de la section du savoir autochtone et de la réconciliation et vice-président responsable des relations avec les Autochtones à la SGDN, rassemblent le ballot sacré lors de la cérémonie officialisant la Politique sur la réconciliation de la SGDN. Apprenez-en davantage sur la façon par laquelle la SGDN intègre le savoir autochtone en consultant le document Mise en oeuvre de la Gestion adaptative progressive 2020 à 2024.

March 26, 2020

Toronto

By la SGDN

Jessica Perritt et Bob Watts, respectivement chef de la section du savoir autochtone et de la réconciliation et vice-président responsable des relations avec les Autochtones à la SGDN, rassemblent le ballot sacré lors de la cérémonie officialisant la Politique sur la réconciliation de la SGDN.

Jessica Perritt et Bob Watts, respectivement chef de la section du savoir autochtone et de la réconciliation et vice-président responsable des relations avec les Autochtones à la SGDN, rassemblent le ballot sacré lors de la cérémonie officialisant la Politique sur la réconciliation de la SGDN. Apprenez-en davantage sur la façon par laquelle la SGDN intègre le savoir autochtone en consultant le document Mise en oeuvre de la Gestion adaptative progressive 2020 à 2024.

Le nouveau plan stratégique quinquennal de la SGDN, Mise en oeuvre de la Gestion adaptative progressive 2020 à 2024, est maintenant disponible et nous invitons le public à le commenter afin d’aider à façonner nos travaux à venir.

 

« La mise en oeuvre du plan canadien pour la gestion à long terme sûre du combustible nucléaire irradié est un processus axé sur la collaboration et il est important pour nous d’entendre des gens », explique Lisa Frizzell, vice-présidente des relations avec les parties prenantes à la SGDN.

 

Le plan de mise en oeuvre est un document évolutif, qui est régulièrement évalué et renforcé en tenant compte des commentaires du public, ainsi que des progrès scientifiques et techniques réalisés, des enseignements du savoir autochtone et de l’évolution des valeurs de la société et des politiques publiques.

 

Cette période de planification quinquennal est la première à se prolonger au-delà de 2023, la date prévue de la sélection d’un site. Cette étape importante marquera la fin du processus de sélection d’un site que nous avons lancé en 2010. Elle marquera également le début d’une nouvelle série d’activités, qui comprendra la mise en oeuvre des accords de partenariat conclus avec les collectivités hôtes; la poursuite de l’élaboration du dossier de sûreté pour le site choisi; la construction d’un Centre d’expertise; la préparation et la participation aux processus réglementaires; et la préparation du déménagement de nos opérations vers le site choisi.

 

Nous avons reporté la date limite pour faire parvenir vos commentaire au 3 juillet 2020. Le plan de mise en oeuvre de l’année prochaine sera révisé en tenant compte des commentaires fournis par le public et des événements les plus récents.


MISE À JOUR : Le 24 juin 2020, l'honorable Seamus O’Regan, ministre de Ressources naturelles Canada, a publié une déclaration sur le rapport triennal.

À propos de la SGDN

La Société de gestion des déchets nucléaires (SGDN) est une organisation à but non lucratif chargée d’assurer la gestion à long terme sûre du combustible nucléaire irradié canadien au sein d’un dépôt géologique en profondeur, d’une manière qui protégera les gens et l’environnement pour les générations à venir.

Fondée en 2002, la SGDN est guidée depuis 20 ans par une équipe dévouée de scientifiques et d’ingénieurs de calibre mondial ainsi que par des gardiens du savoir autochtone, qui élaborent ensemble des solutions innovantes et collaboratives pour assurer la gestion des déchets nucléaires. Le plan canadien ne sera mis en oeuvre que dans une région où les hôtes sont informés et consentants, où la municipalité, les collectivités des Premières Nations et métisses et les autres de la région travaillent ensemble à sa mise en oeuvre. La SGDN prévoit choisir un site en 2024 et deux régions participent toujours à notre processus de sélection d’un site : la région de la Nation ojibwée de Wabigoon Lake-Ignace dans le nord-ouest de l’Ontario et la région de la Nation ojibwée de Saugeen-South Bruce dans le sud de l’Ontario.
la SGDN

La SGDN est une organisation à but non lucratif créée en 2002 par les producteurs canadiens d’électricité d’origine nucléaire conformément à la Loi sur les déchets de combustible nucléaire (LDCN).