Conseil des aînés et des jeunes
Aperçu
La SGDN reconnaît que les détenteurs du savoir autochtone portent en eux une sagesse qui unit leurs peuples à l’ensemble de la Création depuis que le Créateur les a placés ici, sur l’Île de la Tortue. La SGDN reconnaît également que les aînés possèdent une compréhension de notre mère la Terre qui constitue une science traditionnelle, et qui a permis à leurs ancêtres de vivre en harmonie avec la nature. De plus, la SGDN respecte le fait que les détenteurs du savoir sont les gardiens des traditions, des coutumes et des valeurs de leurs sociétés respectives et qu’ils constituent un lien entre le passé et l’avenir.
Les peuples autochtones ont beaucoup à nous apprendre ici, sur notre mère la Terre. Un de ces enseignements traite des peuples de notre mère la Terre, à qui ont été accordé des dons et confié des tâches uniques. Pour que les différents peuples puissent travailler efficacement sur Terre, ils doivent agir de manière coordonnée, comme le font les quatre pattes d’une table.
Les détenteurs du savoir ont un très vaste savoir traditionnel à transmettre. L’un de leurs rôles est de contribuer à la prise de décisions en s’appuyant sur ce savoir. La SGDN a été honorée d’être conseillée par des détenteurs du savoir au cours des dernières années. Nous cherchons à renforcer cette relation de soutien et de respect mutuels afin de pouvoir continuer de mettre en œuvre notre mandat en accord avec les enseignements traditionnels des peuples autochtones.
En juillet 2012, la SGDN a créé le Conseil des aînés et des jeunes. Il est issu du Forum des aînés, un groupe consultatif qui a existé de 2005 à 2012. En 2011 et 2012, un nouveau mandat a été élaboré pour le Conseil des aînés et des jeunes.
À la fin de 2025, le Conseil des aînés et des jeunes a été restructuré afin de tenir compte de la décision relative à la sélection d’un site pour le dépôt géologique en profondeur pour le combustible nucléaire irradié canadien et de la transition de l’organisation vers la phase réglementaire. Le nouveau conseil est composé de membres de l’ancien conseil, par souci de continuité, ainsi que de représentants de la région visée par le projet et d’autres collectivités participant à d’importants projets de l’industrie nucléaire. Le conseil évoluera et s’agrandira à mesure que la SGDN poursuivra notre dialogue avec les collectivités autochtones dans le cadre des futurs processus de sélection de sites.
Les membres du Conseil des aînés et des jeunes n’ont pas pour mandat de représenter le point de vue ou la position d’aucune organisation ou collectivité autochtone. Ce sont des aînés et des jeunes qui agissent de manière indépendante et qui représentent leurs propres points de vue. La SGDN ne demande pas aux membres du Conseil des aînés et des jeunes de la représenter ou de parler au nom de l’organisation.
Le Conseil des aînés et des jeunes comprend des aînés et des jeunes de la Wabigoon Lake Ojibway Nation (Ont.), de la English River First Nation (Sask.) et des Red River Métis (Man.).
Énoncé de mission :
Le Conseil des aînés et des jeunes fournira des avis à la SGDN qui l’aideront à protéger et à préserver toute la Création — l’air, la terre, l’eau, le feu, les plantes, les remèdes, les animaux et l’humanité — d’après les sept enseignements universels que sont l’amour, la confiance, le partage, l’honnêteté, l’humilité, le respect et la sagesse.
Mandat :