Le plan d’étude de la SGDN décrit les travaux, énonce les étapes et cerne les occasions d’engagement qu’anticipe l’organisation dans le cadre de la préparation de son étude et de ses recommandations sur la gestion à long terme des déchets de combustible nucléaire. Le plan se veut un reflet des opinions exprimées par les Canadiens et vise à garantir que l’on intègre continuellement à l’étude le fruit des discussions.

Les travaux s’effectueront par étapes et feront l’objet de communications régulières à grande échelle pour constituer une base de discussion et de réflexion. Le plan d’étude évoluera au rythme des recherches et des discussions continues avec le public.